Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Отдельный вопрос наряду с депортацией». Юристка-международница Екатерина Дейкало о вывозе большинства политзаключенных в воюющую Украину
  2. В разгар российской оккупации он уехал в Москву служить царям, а власти Беларуси хотят сделать его «национальным героем». Рассказываем
  3. Кремль категорически отверг предложения Украины о прекращении огня и проведении референдума по Донбассу — ISW
  4. Максимальный срок. Суд вынес приговор по делу о смертельном ДТП под Минском, в котором погибла семья из России
  5. США снимают санкции с беларусского калия
  6. Лукашенко встретился в Минске со спецпосланником Трампа Коулом. После прошлой встречи освободили группу политзаключенных
  7. Освобождены 123 политзаключенных. Среди них Виктор Бабарико, Мария Колесникова и Алесь Беляцкий
  8. В 2013-м суровый турист из Беларуси проснулся знаменитым. Узнали, как он живет сейчас
  9. Два с половиной года назад мы написали письмо приговоренным по делу TUT.BY. Теперь Марина Золотова может его прочесть
  10. «Зеркало» выбрало человека года — им стал Николай Статкевич. Рассказываем, почему мы приняли именно такое решение
  11. Следователи изучают факты «лакшери-жизни» пары блогеров из Гродно. Одного из них отправили в СИЗО
  12. Что выиграет Беларусь от снятия американских санкций на калий? Спросили у экономиста
  13. Беларус рассказал «Зеркалу», как в 11 лет пережил измену отца, который бросил их с сестрой и матерью и ушел к любовнице. Простил ли он его?


/

Британский принц Эндрю, брат короля Карла III, заявил, что намерен отказаться от всех титулов, включая титул герцога Йоркского. Об этом сообщает Fox News.

Принц Йоркский Эндрю. Фото: Британский Королевский дом.jpg
Принц Йоркский Эндрю. Фото: Британский Королевский дом. jpg

«В ходе обсуждения с его величеством королем, а также с ближайшими и дальними членами моей семьи, мы пришли к выводу, что продолжающиеся обвинения в мой адрес отвлекают внимание от деятельности его величества и королевской семьи», — говорится в заявлении, опубликованном от имени принца.

Принц Эндрю подчеркнул, что принял решение «поставить свой долг перед семьей и страной на первое место». И по-прежнему поддерживает свое решение шестилетней давности отойти от общественной жизни и исполнения королевских обязанностей.

«С согласия его величества, мы считаем, что теперь я должен сделать еще один шаг. Поэтому я больше не буду использовать свой титул или почести, которыми был награжден. Как я уже говорил ранее, я категорически отвергаю выдвинутые против меня обвинения», — заявил принц Эндрю.

Как подчеркнул телеканал Sky News, Эндрю останется принцем, так как является сыном Елизаветы II.

Герцог Йоркский (англ. Duke of York) — герцогский титул, который английские, а затем британские короли давали членам своего семейства (с конца XV века, за единичными исключениями, этот титул носили вторые сыновья монархов). Происходит от названия города Йорк, одного из старейших городов Британии.

Напомним, 61-летний сын британской королевы Елизаветы II принц Эндрю замешан в сексуальном скандале с участием ныне покойного американского финансиста Джеффри Эпштейна, которого арестовали в июле 2019 года по обвинению в организации сексуальной эксплуатации десятков несовершеннолетних девушек.

Одной из первых, кто призвала к уголовному преследованию Эпштейна, была Вирджиния Джуффре. Она утверждала, что была одной из многих молодых девушек и женщин, которых сексуально эксплуатировали финансист и его богатые и влиятельные знакомые, среди которых был и принц Эндрю.

В своих посмертных мемуарах она рассказала о встрече с принцем Эндрю в Лондоне в марте 2001 года. На момент встречи ей было 17 лет. Джуффре написала, что когда принц Эндрю приехал, его попросили угадать ее возраст.

«Герцог Йоркский, которому тогда было 41, угадал правильно: 17. „Моим дочерям чуть меньше, чем тебе“, — сказал он, объясняя свою точность», — писала в мемуарах Джуффре.

В 2022 году Джуффре урегулировала иск, в котором она обвинила Эндрю в сексуальном насилии над ней в подростковом возрасте в особняке Эпштейна в Нью-Йорке и на частном карибском острове Эпштейна Литтл-Сент-Джеймс.

Соглашение включало заявление, в котором принц выразил сожаление по поводу своей связи с Эпштейном, но не признал свою ответственность и не принес извинений.

В апреле 2025 года Вирджиния Джуффре покончила с собой.